「華文設計周2023」書籍設計展是一個以書籍作品結合設計學、傳播學和美學的宏觀視角，通過展覽、講座、工作坊等，向大眾推廣漢字藝術審美與資訊傳播功能背後的思維與方法；最終希望能借由這次活動，提升澳門在漢字書籍設計上的能見度與影響力。

本次展覽將引進大中華地區各地優秀的書籍作品，當中有不少為海外獲獎的作品實體呈現，非常難得；講座部分更邀請到國際知名書籍設計師及藝術出版的資深業者演講，分享書籍設計與出版物印刷的經驗。

"Chinese Design Week 2023" book design exhibition is a macro perspective that combines design, communication and aesthetics with book works. Through exhibitions, lectures, workshops, etc., it promotes the thinking and methods behind the aesthetics and information dissemination functions of Chinese character art to the public. ;Ultimately, we hope that through this event, we can enhance the visibility and influence of Macao in the design of Chinese character books.

This exhibition will introduce outstanding book works from all over the Greater China region, many of which are overseas award-winning works, which are very rare. The lecture part also invites internationally renowned book designers and senior art publishing industry practitioners to give speeches and share book design Experience with publication printing.